مجلة العلوم الاجتماعية مجلة علمية دولية محكمة تصدر عن جامعة الأغواط
The project of the knowledge Islamization at: « Mahmud al-Bustani »
(reflections on premise…and criticism in perception)
د.مولاي ناجم – جامعة الأغواط (الجزائر)
علي قربون – جامعة الأغواط (الجزائر)
ملخص:
لقد شهد العالم الاسلامي في الآونة الأخيرة موجة هائلة من الوعي الإسلامي ساهمت في التحرير الذاتي لبعض جوانب هذه الأمة خصوصاً على الصعيد السياسي والاقتصادي، وهذا راجع للارتكاز على دراسة مجالات معينة مثل مجال: (مقارنة الأديان، الإصلاح التربوي والتعليمي. الشيء الذي جعل نخبة من كبار الشخصيات الإسلامية تؤكد أنه آن الأوان لكي يتبرأ الإسلام من الطرائق السطحية في النهوض، وليؤكدوا أن هذا النهوض لا يتم إلا بالإصلاح الفكري الذي ينطلق من إصلاح التعليم، ومنطلق ذلك كله هو التوحيد كمبدأ يسع الكون في أبعاده، بل يحتوي الكون كله. ومن بينهم الباحثين الذين دافعوا عن تلك الفكرة من داخل العالم الإسلامي أو من خارجه نجد: المفكر والشاعر العراقي “محمود البستاني”، الذي سعى لإثبات أهلية أسلمة المعارف الإنسانية في حل المشكلات الاجتماعية لإنسان عالم اليوم. واقتصر البحث في مقدمته هنا على الراحل العراقي “محمود البستاني” لاعتبارات خاصة تندرج في التقرب من مشروع أسلمة المعرفة في خطاب المفكر، ومن أجل الوقوف على رهانات هذا الخطاب وأهم الانتقادات التي قدمت له.
كلمات مفتاحية: أسلمة، معرفة، إسلامية، نظام، شمول.
Abstract:
The Islamic world has recently witnessed a huge wave of Islamic awareness that has contributed in self-liberation of some aspects of the community (Ummah), especially in the political and economic sides, this has led great Islamic personalities confirm that it is time for Islam to renounce the superficial methods for the advancement, and they also confirm that this advancement will not be confirmed except through the intellectual reforming which starts from the educational reforming. We could say that the monotheism is the starting point of all, which is the basic principle including the universe in its dimensions, if not including the universe entire. Among the researchers who defended this idea inside or outside the Islamic world, we find: The Iradi intellectual and poet « Mahmud al-bustani »who tried to prove the eligibility of the Islamization of human knowledge in order to solve the social problems of man of today’s world. The research in its introduction is limited to the Iradi passed away « Mahmud al-bustani » for specific considerations which came close to the project of the knowledge Islamization in the speech of the thinker of course , and in order to stand at the bets of this speech and the most important criticisms addressed to him.
Keywords: Islamization, knowledge, Islam, system, universalization.
